Lavoir(s) de Wangen

Notre village possédait encore il y a quelques décennies un lavoir.
Cet ancien lavoir a dû malheureusement céder sa place à l'élargissement de la rue.

Le lavoir n'était pas couvert et se trouvait près de la place de l'église.
Il était divisé en deux parties,une petite et une plus grande.
L'eau qui alimentait le lavoir venait d'une source.
Le petit lavoir était entouré d'un mur d'environ 80-100 cm de hauteur et 50-60 cm de large.
Le dessus était recouvert de grandes dalles en grès sur lesquelles les femmes savonnaient et brossaient le linge.
L'eau du petit lavoir s'écoulait dans le plus grand qui était entouré d'un mur beaucoup plus bas et qui d'un côté était ouvert.
On pouvait entrer dans l'eau par une pente douce.
L'eau qui coulait du petit dans le grand lavoir n'était plus très propre à la longue, et servait à nettoyer les vêtements de travail ou à laver les sacs en toile de jute qui avaient servi au transport après la récolte des pommes de terre.

Au printemps,les vignerons y trempaient leurs paquets de tiges de saule(les bahn) qui servaient à courber et à attacher les sarments de vignes,puis en été au moment de lier (Hefte) les vignes,on y mouillait des petites bottes de paille de seigle (schreedle) pour qu'elles soient tendres et faciles à manier.
Certains paysans qui avaient des chevaux crottés par la boue à force de labourer et travailler dans la forêt,faisaient entrer leurs bêtes dans l'eau et leur lavaient les sabots.

Très souvent l'appariteur du village vidait les lavoirs en soulevant une trappe,une fois l'eau évacuée,il brossait les parois où la saleté s'était déposée.
Ensuite il faisait à nouveau couler de l'eau fraîche et propre.

A part ces deux lavoirs,il en existait encore un dans le bas du village (au Froescheloch) près de la chapelle,lui aussi à bien entendu disparu.

Merci au Cercle d'histoire de Wangen pour la mise à disposition des documents nécessaires à l'édition de cet article.
Merci à Charles Geiss pour le partage de la photo du lavoir et de ses lavandières (dont je ne me lasse pas et que j'ai envie de poster partout!).

Un site sympa sur les lavoirs de France mais avec juste trois lavoirs répertoriés
dans le Bas-Rhin...(aidons-les!)

http://france.lavoirs.free.fr/region/Bas-Rhin/Bas-Rhin.html

Un livre très intéressant avec de magnifiques photos sur les lavoirs en France:

"La France des lavoirs" de Christophe Lefébure

Présentation de l'éditeur
Précédé d’un texte de Marie Rouanet - Eteignez un haut fourneau, il ne tarde pas à rouiller. Dans le plus modeste lavoir de village laissé à l’abandon depuis un quart de siècle, l’eau continue de couler…L’eau, c’est l’âme et le génie du lieu. Construit le plus souvent avec de modestes moyens, dans la ferveur républicaine d’un XIXè siècle préoccupé d’hygiène et de salubrité publiques, le lavoir a pris en de nombreux endroits des allures de petit temple rustique. Les femmes l’ont investi. Elles ont, pendant plusieurs générations, surfilé les rituels de la lessive des confidences domestiques et des secrets d’état qu’elles n’échangeaient plus, désormais, que dans la pénombre humide du lavoir. Ecoutez bien : dans la sereine désuétude de ce patrimoine rural et urbain qui reste à découvrir et à sauvegarder, l’eau chuchote, l’eau persifle toujours.

C'est vrai qu'elle est superbe cette photo!

Voilà encore un article génial qui va faire plaisir aux anciens mais aussi aux jeunes qui ne connaissent que la machine à laver et qui ne se doutent pas qu'il n'y a pas toujours eu des machines à laver.
Bon, ceci confié, je ne vois pas trop où il pouvait se trouver.

Génial ce sujet

Je serais bien allé trempé mes pieds dans ce lavoir !

Ne fallait "il pas demander si les personnes sur la photo avaient émis le souhait d'y figurer?Rires

Je dis celà car la personne la plus âgée est mon arrière grand-mère,attention je vais vous faire un procès!je charrie bien sur

Christine a écrit:

Lavoir(s) de Wangen

Notre village possédait encore il y a quelques décennies un lavoir.
Cet ancien lavoir a dû malheureusement céder sa place à l'élargissement de la rue.

Le lavoir n'était pas couvert et se trouvait près de la place de l'église.
Il était divisé en deux parties,une petite et une plus grande.
L'eau qui alimentait le lavoir venait d'une source.
Le petit lavoir était entouré d'un mur d'environ 80-100 cm de hauteur et 50-60 cm de large.
Le dessus était recouvert de grandes dalles en grès sur lesquelles les femmes savonnaient et brossaient le linge.
L'eau du petit lavoir s'écoulait dans le plus grand qui était entouré d'un mur beaucoup plus bas et qui d'un côté était ouvert.
On pouvait entrer dans l'eau par une pente douce.
L'eau qui coulait du petit dans le grand lavoir n'était plus très propre à la longue, et servait à nettoyer les vêtements de travail ou à laver les sacs en toile de jute qui avaient servi au transport après la récolte des pommes de terre.

Au printemps,les vignerons y trempaient leurs paquets de tiges de saule(les bahn) qui servaient à courber et à attacher les sarments de vignes,puis en été au moment de lier (Hefte) les vignes,on y mouillait des petites bottes de paille de seigle (schreedle) pour qu'elles soient tendres et faciles à manier.
Certains paysans qui avaient des chevaux crottés par la boue à force de labourer et travailler dans la forêt,faisaient entrer leurs bêtes dans l'eau et leur lavaient les sabots.

Très souvent l'appariteur du village vidait les lavoirs en soulevant une trappe,une fois l'eau évacuée,il brossait les parois où la saleté s'était déposée.
Ensuite il faisait à nouveau couler de l'eau fraîche et propre.

A part ces deux lavoirs,il en existait encore un dans le bas du village (au Froescheloch) près de la chapelle,lui aussi à bien entendu disparu.

Merci au Cercle d'histoire de Wangen pour la mise à disposition des documents nécessaires à l'édition de cet article.
Merci à Charles Geiss pour le partage de la photo du lavoir et de ses lavandières (dont je ne me lasse pas et que j'ai envie de poster partout!).

Un site sympa sur les lavoirs de France mais avec juste trois lavoirs répertoriés
dans le Bas-Rhin...(aidons-les!)

http://france.lavoirs.free.fr/region/Bas-Rhin/Bas-Rhin.html

Un livre très intéressant avec de magnifiques photos sur les lavoirs en France:

"La France des lavoirs" de Christophe Lefébure

Présentation de l'éditeur
Précédé d’un texte de Marie Rouanet - Eteignez un haut fourneau, il ne tarde pas à rouiller. Dans le plus modeste lavoir de village laissé à l’abandon depuis un quart de siècle, l’eau continue de couler…L’eau, c’est l’âme et le génie du lieu. Construit le plus souvent avec de modestes moyens, dans la ferveur républicaine d’un XIXè siècle préoccupé d’hygiène et de salubrité publiques, le lavoir a pris en de nombreux endroits des allures de petit temple rustique. Les femmes l’ont investi. Elles ont, pendant plusieurs générations, surfilé les rituels de la lessive des confidences domestiques et des secrets d’état qu’elles n’échangeaient plus, désormais, que dans la pénombre humide du lavoir. Ecoutez bien : dans la sereine désuétude de ce patrimoine rural et urbain qui reste à découvrir et à sauvegarder, l’eau chuchote, l’eau persifle toujours.

C'est un bien joli souvenir de ton arrière-grand-mère, Zozo!

Au delà de la plaisanterie, tu fais bien de relever ici ,même en souriant
les précautions à prendre pour les droits à l'image des personnes.
Le principe du droit à l'image est le suivant : le fait de reproduire l'image d'une personne sans avoir eu son autorisation est interdit. Le seul fait que la personne soit identifiable suffit. Il n'y a pas besoin de démontrer le moindre préjudice. Peu importe que la personne soit mise en valeur ou non. Cette règle concerne aussi bien les photos que les vidéos.
D'ailleurs,nous avons déjà enlevé sur ce site des photos à la demande de deux personnes.
Pour le droit à l'image des personnes décédées le code civil
(livre premier des personnes-titre premier des droits civils (loi n 94-653 du 29 juillet1994) article 9)
indique que le droit d'agir pour le respect de la vie privée ou de l'image s'éteint au décès de la personne concernée, seule titulaire de ce droit .
Pour plus d'infos et de détails,suivre le lien:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateTexte=20090329

Merci Zozo pour ton commentaire!